**Determinación de células natural killer (NK CD56+CD16+) mediante anticuerpos monoclonales en el endometrio de pacientes con aborto recurrente de origen desconocido**

Determination of Natural Killer (NK CD56 + CD16 +) by Monoclonal Antibodies in Endometrium of Patients with Unknown Recurrent Pregnancy Loss.

Reproducción | 1 de Septiembre de 2013

Reproducción 2013;6:3-8

Jesús Antonio López Navarrete,¹ Alonso Chávez Olivares,² Samuel Ríos Monzón,¹Pedro Ramos Salazar,³ Janeth Cubillo⁴

¹ Ginecología y obstetricia, Biomedicina reproductiva.
² Embriología y genética reproductiva. Centro Mexicano de Fertilidad, Culiacán, Sinaloa (CEMEF).
³ Médico citopatólogo.
⁴ Inmunología de la reproducción. Asociados en Reproducción Humana, Bogotá, Colombia, Sudamérica.
Hospital de Especialidades núm. 1, Centro Médico Nacional del Noroeste, IMSS. Laboratorio Ramos, Ciudad Obregón, Sonora.

Recibido: 1 de Junio de 2013
Aceptado: 1 de Agosto de 2013

Corrrespondencia:

Dr. Jesús Antonio López Navarrete. Blvd. Anaya 2136-A, colonia Prolongación Chapultepec, CP 80040, Culiacán, Sinaloa, México.
Correo electrónico: jalnmx@gmail.com

Este artículo debe citarse como:

López-Navarrete JA, Chávez-Olivares A, Ríos-Monzón S, Ramos-Salazar P, Cubillo J. Determinación de células natural killer (NK CD56+CD16+) mediante anticuerpos monoclonales en el endometrio de pacientes con aborto recurrente de origen desconocido. Reproducción (México) 2013;6:3-8.

Resumen

Objetivo: determinar la concentración de células natural killer (NK) CD56+CD16+ por medio de anticuerpos monoclonales en el endometrio de pacientes con aborto recurrente de origen desconocido.

Pacientes y método: estudio prospectivo, longitudinal y descriptivo que incluyó 20 pacientes con pérdida gestacional recurrente de origen desconocido, a quienes se realizó biopsia endometrial los días 21 a 26 del ciclo menstrual para evaluar la concentración de células NK CD56+CD16+ por medio de anticuerpos monoclonales. Los resultados se compararon con estándares normales reportados en biopsias de mujeres fértiles. El análisis estadístico incluyó medidas de tendencia central, media y proporciones.

Resultados: de 20 pacientes estudiadas, en ocho (40%) se encontró elevación de células NK; en tres (15%) las concentraciones eran altamente positivas y en 12 (60%) eran normales.

Conclusiones: este estudio proporciona información esencial de la importancia y frecuencia de las células NK CD56+CD16+ en pacientes con pérdida recurrente de la gestación de origen desconocido, ya que a la luz de los conocimientos actuales se sabe que juegan un papel clave en el proceso del aborto. En este trabajo, se encontró que 40% de las mujeres con pérdida recurrente de la gestación tenían, en mayor o menor grado, estas células en el endometrio.

Palabras clave: células NK, endometrio, aborto recurrente, infertilidad, gestacional.

Abstract

Objective: To determine concentrations of natural killer (NK) cells CD56+CD16+ by monoclonal antibodies in the endometrium of patients with unexplained recurrent abortion.

Patients and method: A prospective, longitudinal and descriptive study was done in which 20 patients with recurrent pregnancy loss of unknown origin were included. Endometrial biopsy was performed on day 21 to 26 of the menstrual cycle to assess the concentration of NK cells CD56+CD16+ by monoclonal antibodies. The results were compared with normal standards biopsies reported in fertile women. Statistical analysis included measures of central tendency, mean and proportions.

Results: Of 20 patients studied, 8 (40%) had elevated NK cells. In 3 (15%) levels were highly positive. In 12 (60%) levels were normal.

Conclusions: This study provides essential information about the importance and frequency of NK cells CD56+16+ in patients with recurrent pregnancy loss of unknown origin, and that in light of current knowledge are known to play a key role in the process of abortion. In this study we found that 40% of women with recurrent pregnancy loss had, in greater or lesser degree, these endometrial cells level.

Key words: NK cells, endometrium, recurrent abortion, infertility, gestational.