INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Estudio piloto para la determinación de concentraciones del anión superóxido (O2-) en semen y su correlación con parámetros de espermatobioscopia
A pilot study to determine the levels of superoxide anion (O2-) in semen and its correlation to spermatobioscopy parameters.
Reproducción | 1 de Diciembre de 2014
Alfredo Góngora-Rodríguez1, Jaime Gosálvez4 , Carolina González-Cortés2, Gabriela Capilla-González2, Lyda Yuliana Parra-Forero3
Recibido: 29 de Julio de 2014
Aceptado: 18 de Septiembre de 2014
Resumen
Antecedentes: durante varios años se ha estudiado la incidencia de las especies reactivas de oxígeno en la calidad espermática, se necesita un sinergismo entre éstos para procesos determinantes, como la fecundación y la capacitación espermática.
Objetivo: evaluar la aplicación del equipo Oxisperm® en muestras de eyaculado de pacientes y donadores de un centro de reproducción asistida y correlacionar sus resultados con parámetros de espermatobioscopia básica.
Material y método: estudio observacional y descriptivo, en el que se aplicó el equipo Oxisperm®, basado en la reacción colorimétrica del azul de nitritotetrazolio (NBT), en 100 muestras de eyaculados escogidos al azar de donadores y pacientes de un centro privado de reproducción, se evaluaron según los parámetros de la Organización Mundial de la Salud (2010). Los datos se analizaron con SPSS 11.0.
Resultados: hubo diferencias significativas (p<0.01). Los niveles de concentración variaron entre las muestras realizadas: N1 34%, N2 36% y N3 30%. Hubo correlación negativa entre la motilidad y la concentración de anión superóxido (r=-0.465, p=0.0007).
Conclusiones: el equipo Oxisperm® mostró diferencias en la concentración de anión superóxido y se correlacionó con parámetros relacionados con la calidad del eyaculado. Se necesitan estudios con una población más grande, porque cerca de 64% de las muestras pertenecía a pacientes fértiles sin alteraciones espermáticas evidentes. El equipo Oxisperm® es una prueba rápida y sencilla que puede realizarse en cualquier laboratorio de reproducción asistida.
Palabras clave: anión superóxido, especies reactivas de oxígeno, semen, equipo Oxisperm®.
Abstract
Background: During several years the incidence of reactive oxygen species (ROS) on sperm quality has been studied; it is necessary a sinergism between them to determinant processes, such as fecundation and sperm capacitation.
Objective: To assess the application of Kit Oxisperm® on samples of ejaculation of patients and donors of an assisted reproduction center and to correlate their results with parameters of basic spermatobioscopy.
Material and method: An observational and descriptive study was done in which the Kit Oxisperm® was applied based on the colorimetric reaction of blue of nitritotetrazolio (NBT), on 100 samples from ejaculations chosen randomly from donors and patients from a private center of reproduction, they were evaluated according to the parameters of the World Health Organizations (2010). Data were analyzed with SPSS 11.0.
Results: There were significant differences (p<0.01). Levels of concentrations varied among the samples performed: N1 34%, N2 36% and N3 30%. There was a negative correlation between the motility and level of superoxide anion (r=-0.465, p=0.0007).
Conclusions: The Kit Oxisperm® showed differences in the level of superoxide anion and had a correlation with parameters related with the quality of ejaculation. More studies with a bigger population are needed, because near 64% of samples belonged to fertile patients without evident sperm disorders. The Kit Oxisperm® is a quick and simple test that may be done in any laboratory of assisted reproduction.
Key words: superoxide anion, reactive oxygen species, semen, Kit