Hipotiroidismo e infertilidad femenina

Hypothyroidism and female infertility.

El hipotiroidismo se relaciona con problemas ovulatorios, de implantación e infertilidad, así como con abortos y complicaciones de embarazo. El hipotiroidismo se define como la hiposecreción de hormonas tiroideas por la glándula tiroides. Los estándares para el diagnóstico y el tratamiento del hipotiroidismo subclínico han cambiado conforme los estudios van demostrando que existe una alteración tiroidea en las mujeres con valores entre 2.5 y 5 μUI/mL, en las que el único síntoma perceptible sea probablemente la infertilidad-esterilidad no explicada por otros factores. Lo que sí es cierto es que la función tiroidea está sumamente relacionada con la reproducción femenina, por lo que es necesario hacer un tamizaje a todas las mujeres; deben mantenerse cifras por debajo de 2.5 μUI/ml, principalmente en las mujeres que deseen embarazarse o que estén en su primer trimestre de embarazo.

Palabras clave: hipotiroidismo, fertilidad, tiroides.

Hypothyroidism has proven to be related with ovulatory problems, implantation and infertility, as well as miscarriages and pregnancy complications. Hypothyroidism is defined as a hyposecretion of the thyroid hormones from the thyroid gland. Standards for the diagnosis and treatment of subclinical hypothyroidism have changed according to some studies that demonstrate that there is an alteration of the thyroid gland in women with values between 2.5-5 μIU/mL, and that probably the only noticeable symptom is unexplained infertility-sterility. Thyroid function is highly related to human reproduction and the screening of every woman is necessary, maintaining figures lower than 2.5 μIU/mL, mostly in those who desire pregnancy or those who are in their first trimester of pregnancy.

Key words: hypothyroidism, fertility, thyroid.